株式会社春陽堂書店のプレスリリース
株式会社春陽堂書店(東京都中央区銀座3-10-9)は、大手動画配信サービスNetflix(ネットフリックス)にて人気のアニメシリーズ『ヒルダの冒険』の原作2点を、有限会社山烋を共同発行社として12月4日に刊行いたします。アニメシリーズの新作、シーズン2も12月14日より配信が始まります。
『ヒルダの冒険』は、イギリスの漫画家、ルーク・ピアソンによるグラフィックノベル。北欧を思わせるファンタジー世界を舞台に、怖いもの知らずの女の子・ヒルダが不思議な生き物や仲間たちとともに様々な冒険をしてゆく物語です。2018年には動画配信サービスのNetflixにて、本作を原作としたオリジナルアニメシリーズの配信も開始され、「ムーミン」やスタジオジブリの作品にも似た世界観は子どもだけでなく大人の心もつかみ、現在も人気のコンテンツになっています。ファンの間では新作が待たれていましたが、ついに2020年12月14日、シーズン2の配信が始まります。
このたび春陽堂書店と山烋で共同刊行するのは、ルーク・ピアソンによる原作『ヒルダとトロール』『ヒルダと真夜中の巨人』の2点。翻訳は人気翻訳家の金原瑞人氏に手がけていただきました。世界中で愛されている名作「タンタンの冒険」シリーズのようなコマ割りの形式で進んでゆく紙面は、子どもだけでなく大人も魅了するアートワークやストーリーとなっています。
アニメシリーズの新作配信とともに注目度が上がることが予想されます。クリスマスシーズンを控えた今、プレゼントにも最適な1冊です。
このたび春陽堂書店と山烋で共同刊行するのは、ルーク・ピアソンによる原作『ヒルダとトロール』『ヒルダと真夜中の巨人』の2点。翻訳は人気翻訳家の金原瑞人氏に手がけていただきました。世界中で愛されている名作「タンタンの冒険」シリーズのようなコマ割りの形式で進んでゆく紙面は、子どもだけでなく大人も魅了するアートワークやストーリーとなっています。
アニメシリーズの新作配信とともに注目度が上がることが予想されます。クリスマスシーズンを控えた今、プレゼントにも最適な1冊です。
■『ヒルダの冒険1 ヒルダとトロール』
作:ルーク・ピアソン 訳:金原瑞人
価格:本体1800円+税
A4変型 30頁 オールカラー
【商品紹介ページ】
https://www.shunyodo.co.jp/shopdetail/000000000734/
「ヒルダとトロール」表紙
■『ヒルダの冒険2 ヒルダと真夜中の巨人』
作:ルーク・ピアソン 訳:金原瑞人
価格:本体1800円+税
A4変型 41頁 オールカラー
【商品紹介ページ】
https://www.shunyodo.co.jp/shopdetail/000000000735/
「ヒルダと真夜中の巨人」表紙
「ヒルダとトロール」中面画像1
「ヒルダとトロール」中面画像2
発行:有限会社山烋
発行・発売:株式会社春陽堂書店