株式会社トゥーヴァージンズのプレスリリース
株式会社トゥーヴァージンズ（東京都千代田区）は、2021年6月28日（月）に、イギリス発の青春BLコミックス『HEARTSTOPPER ハートストッパー』の1巻を発売します。
- NETFLIXにて実写化決定！
- 世界15カ国以上で翻訳される注目作が日本初登場。
- 青春ボーイズラブストーリーであると同時に〈LGBTQ+〉をテーマに。
- スペシャルPV第1弾では俳優の眞島秀和がナレーションを担当。6/11、6/18、6/25に新たに俳優・山中崇を加えた新作PVを公開！
＜BOY MEETS BOY. 少年たちは友情を育み そして、恋に落ちた＞
© Alice Oseman
まるで初めての恋を思い出すような、チャーリーとニックのピュアで切ない心の変化を描いた青春ボーイズラブストーリー。
二人の恋物語でありながら〈LGBTQ+〉もテーマの一つに据える本作は、主人公以外にもゲイやレズビアン、トランスジェンダーのキャラクターが多数登場。
違いを認め合える友人や家族の存在、多様性がごく当たり前に描かれる一方で、セクシュアリティの揺らぎや、親へのカミングアウト、学校や家庭内にも存在する偏見や無理解といった、リアルな現実についても描かれています。
【あらすじ】
イギリスの男子校に通うチャーリー・スプリングは、ゲイであることをカミングアウトしているが、そのことで酷いイジメを受けた過去を持っていた。同じ学校に通う一学年上のニック・ネルソンはラグビー部に所属する優しくて明るいスポーツマン。
ある日、偶然隣の席に座った二人はすぐに心を許せる友達になる。そして、チャーリーがニックを好きになるのに時間はかからなかった。自分にチャンスが無いことはわかっていたけれど……。
でも、「恋」とは不思議なもので、ストレートのニックもまた、思いがけずチャーリーに惹かれていた――。
ニックと同じクラスになったチャーリー。足が速いことをニックに褒められ、ラグビー部に誘われる
チャーリーが抱えるある問題に気がつくニック。ニックに心を寄せるチャーリーは、彼に不安ながらも悩みを打ち明けた
初めてニックの家を訪れたチャーリー。少しずつ二人の距離が縮まってゆく……
チャーリーに対する自分の心の変化に戸惑うニック。この気持ちは一体……何？！
■発売記念のスペシャルPVが公開！
俳優・眞島秀和がナレーションで参加したPV第1弾が本日公開。
また、第2弾以降には俳優・山中崇も加わり、二人がアフレコを務めるとっておきのシーンも順次公開予定です。
＜公開日程＞
下記URLの公式webサイトにて順次公開
https://www.twovirgins.jp/news/heartstopper/
・6月11日（金）日本語版スペシャルPV第2弾【CV.眞島秀和＆山中崇】
・6月18日（金）日本語版スペシャルPV第3弾【CV.眞島秀和＆山中崇】
・6月25日（金）日本語版スペシャルPV第4弾【CV.眞島秀和＆山中崇】
■書誌情報
『HEARTSTOPPER ハートストッパー1』
作者：アリス・オズマン（Alice Oseman）
訳者：牧野 琴子（Kotoko Makino）
判型：A5判（210×148×19mm）／ 並製
頁数：288頁
定価：1,320円（本体1,200円+税）
発売日：2021年6月28日（月）
発行：株式会社トゥーヴァージンズ
ISBN978-4-908406-96-6
【公式webサイト】https://www.twovirgins.jp/news/heartstopper/
【公式Instagram】https://www.instagram.com/heartstopper_jp/?hl=ja
【公式Twitter】https://twitter.com/heartstopper_jp
■作者／訳者プロフィール
◯アリス・オズマン Alice Oseman
作家・イラストレーター。1994年生まれ。17歳の時に初めて出版契約を結び、その後『Solitaire』『Radio Silence』『I was born for this』と3冊のYA小説を執筆（いずれも未訳）。2016年に『HEARTSTOPPER』をWEBで発表するやいなや、多くのファンに支持され2019年にペーパーバック版を刊行。普段は存在の無意味さを問いかけながら、ボーっとパソコンの画面を見つめている。オフィスワークを回避するためなら何でもやる。イギリス・ケント州出身。
【著者のwebサイト】www.aliceoseman.com
【Instagram】https://www.instagram.com/aliceoseman/?hl=ja
【Twitter】https://twitter.com/AliceOseman
◯牧野 琴子 Kotoko Makino
映画字幕翻訳家。主な翻訳作品に『ノマドランド』『ストーリー・オブ・マイ・ライフ わたしの若草物語』『ジョジョ・ラビット』『イエスタデイ』『ピーターラビット』『ブリジット・ジョーンズの日記 ダメな私の最後のモテ期』など多数。
