『静かなるドン』の韓国リメイク版がWebtoonとして大晦日の夜に電撃公開！！

相変わらず昼と夜で異なる顔を持つドンの二重生活が炸裂！！

株式会社実業之日本社のプレスリリース

株式会社実業之日本社（所在地：東京都港区、代表者：岩野裕⼀）は、韓国の出版社・素美メディア（所在地：ソウル特別市、代表者：Jaeok Yoo）との協業により制作された『静かなるドン』韓国リメイク版Webtoonの『親分には二つの顔がある』を、2024年12月31日深夜0時よりピッコマにて独占配信いたします。

累計発行部数4,600万部を超える『静かなるドン』（著：新田たつお／全108巻）は、幅広い世代に愛されてきた国民的コミックです。近年、電子コミック市場で爆発的な売上を記録し、若年層からも支持を集めています。連載終了から10年以上経った現在もなお、多くの読者に読み継がれる名作です。

今回の韓国リメイク版は、2022年に制作プロジェクトがスタート。日韓両国の製作者たちによる綿密なコラボレーションのもと、原作のエッセンスを大切にしつつ、新たな感覚を加えたストーリーとして誕生しました。

原作者の新田たつお先生も期待を寄せる韓国版『静かなるドン』を、この機会にぜひお楽しみください。

あらすじ

『親分には二つの顔がある』は、日本の人気漫画『静かなるドン』（著：新田たつお）をベースに、韓国の社会的背景や文化に合わせて再解釈・脚色されたWebtoonです。昼は化粧品会社の平凡な社員、夜は冷酷な組織のボスという二重生活を送る主人公チョ・ヨンデ（原作キャラクター名：近藤静也）の波乱万丈な人生を描いています。スリリングな展開とユーモアといった原作の魅力を受け継ぎつつ、韓国特有の企業文化やユニークな視点を取り入れた新しい作品に仕上がっています。