株式会社ソニー・ミュージックソリューションズのプレスリリース
中国BLファンタジー小説「二哈和他的白猫師尊」（ハスキーと彼の白猫師尊／はすきーとかれのしろねこしずん）の邦訳版第3巻が本日１/11（土）より発売開始となりました！第4巻も２/22（土）頃に発売が決定済み！
墨燃（モー・ラン）が楚晩寧（チュー・ワンニン）に抱く感情が大きな変化を見せる第3巻以降にもぜひご期待ください。
（※少々ネタバレとなる可能性もございますので、まっさらな状態で第3巻、4巻をご覧になりたい方は、以下閲覧にご注意ください。）
(C)『二哈和他的白猫師尊』/肉包不吃肉/晋江文学城
(C)Sony Music Solutions Inc.
■イントロダクション
楚晩寧に師事したこと自体が間違いだった。墨燃はそう思う。
高慢で冷淡な師尊は、墨燃を歯牙にもかけないばかりか、ついに墨燃の兄弟子であり、想い人でもあった師昧（シー・メイ）を見殺しにしたのだから。
しかし、そうして死んでまた生き返った時、二度にわたる生を生きた墨燃が最後に一緒にいることを選んだのは、師尊その人だった。
■ストーリー
3巻
前世で師昧を失った天裂。いよいよ今世でもその時がやってきた。しかし、またしても謎の黒幕の謀略によって、天裂の発生は前世より三年も早まっている。生き返って以来、まだ十分師昧を守れるほどには霊力を高められていない墨燃は、目の前で繰り広げられる既視感のある光景に大きな焦りを募らせつつ、ついにある決断を下した。
もう一度目覚めると、そばには師昧がいて、自分も彼もまだ生きていることに歓喜する墨燃。だが、それもつかの間、薛蒙（シュエ・モン）に衝撃的な言葉を告げられる。
数日後、失意に沈む玉衡門下の弟子三人の元へ、無悲寺の懐罪大師が訪ねてきた……。
4巻
五年ぶりに再会した楚晩寧と墨燃。楚晩寧は、よりたくましく精悍に成長し、自分に尽くすようになった墨燃の変化に戸惑いを禁じえない。一方、墨燃もこの間、死生之巓の外で修行を重ねたことで、楚晩寧のみならず師昧や薛蒙との関係性に変化を迎えていた。
そんな中、楚晩寧と墨燃は、薛正雍（シュエ・ジョンヨン）の采配で死生之巓に届いた依頼を引き受け、稲刈りの時期が到来した玉涼村の農作業を手伝うことに。農作業の経験などあるはずもない楚晩寧だが、面子が潰れるのも我慢ならず、四苦八苦して――。
■第3・４巻商品情報
発売日：3巻…2025年1月11日(土)、4巻…2025年2月22日(土)
作者：肉包不吃肉（ロウバオブーチーロウ）
装画：zolaida
訳 ：石原理夏
発行・発売：株式会社ソニー・ミュージックソリューションズ
●小説「二哈和他的白猫師尊」第3巻【通常版】（ハスキーとかれのしろねこしずん）
定価：￥2,486（本体価格￥2,260+税）
●小説「二哈和他的白猫師尊」第3巻【特装版】（ハスキーとかれのしろねこしずん）
定価：￥3,520（本体価格￥3, 200+税）
――特典として、作者コメント・小劇場を収録した小冊子、挿絵ポストカード（3枚組）が付属する豪華特装版。
●小説「二哈和他的白猫師尊」第4巻【通常版】（ハスキーとかれのしろねこしずん）
定価：￥2,486（本体価格￥2,260+税）
●小説「二哈和他的白猫師尊」第4巻【特装版】（ハスキーとかれのしろねこしずん）
定価：￥3,880（本体価格￥3,527+税）
――特典として、作者コメント・小劇場を収録した小冊子と描き下ろし燃晩インスタントフォト風カード（2枚セット）が付属する豪華特装版。
※通常版は一般流通、特装版はアニメイトとステラワースのみでの販売となります。
※特装版は数量に限りがございます。
■法人特典
小説「二哈和他的白猫師尊」第3・4巻 通常版・特装版 共通
●ステラワース＝紙製コースター
●アニメイト＝缶マグネット
※3巻4巻の絵柄は異なります。
※数量には限りがございます。
■販売情報
●ステラワース
小説「二哈和他的白猫師尊」第1巻【通常版】（ハスキーとかれのしろねこしずん）／法人特典付
https://www.stellaworth.co.jp/shop/item.php?item_id=j4S92iZSF3F
小説「二哈和他的白猫師尊」第1巻【特装版】（ハスキーとかれのしろねこしずん）／法人特典付
https://www.stellaworth.co.jp/shop/item.php?item_id=7NqPI1nqGcN
小説「二哈和他的白猫師尊」第2巻【通常版】（ハスキーとかれのしろねこしずん）
https://www.stellaworth.co.jp/shop/item.php?item_id=5zWuKBLWs0u
小説「二哈和他的白猫師尊」第2巻【特装版】（ハスキーとかれのしろねこしずん）
https://www.stellaworth.co.jp/shop/item.php?item_id=agUm7t6UEyy
小説「二哈和他的白猫師尊」第3巻（通常版）（ハスキーとかれのしろねこしずん）
https://www.stellaworth.co.jp/shop/item.php?item_id=YdhTXV8llHk
小説「二哈和他的白猫師尊」第3巻【特装版】（ハスキーとかれのしろねこしずん）
https://www.stellaworth.co.jp/shop/item.php?item_id=eAyamgEttrA
小説「二哈和他的白猫師尊」第4巻（通常版）（ハスキーとかれのしろねこしずん）
https://www.stellaworth.co.jp/shop/item.php?item_id=LWoxreAaaDx
小説「二哈和他的白猫師尊」第4巻【特装版】（ハスキーとかれのしろねこしずん）
https://www.stellaworth.co.jp/shop/item.php?item_id=gE7tN6UGGmm
●アニメイト
小説「二哈和他的白猫師尊」第1巻【通常版】（ハスキーとかれのしろねこしずん）／法人特典付
https://www.animate-onlineshop.jp/pn/pd/2923277/
小説「二哈和他的白猫師尊」第1巻【特装版】（ハスキーとかれのしろねこしずん）／法人特典付
https://www.animate-onlineshop.jp/pn/pd/2923278/
小説「二哈和他的白猫師尊」第2巻【通常版】（ハスキーとかれのしろねこしずん）
https://www.animate-onlineshop.jp/pn/pd/2923279/
小説「二哈和他的白猫師尊」第2巻【特装版】（ハスキーとかれのしろねこしずん）
https://www.animate-onlineshop.jp/pn/pd/2923280/
小説「二哈和他的白猫師尊」第3巻【通常版】（ハスキーとかれのしろねこしずん）／法人特典付
https://www.animate-onlineshop.jp/pn/pd/2998767/
小説「二哈和他的白猫師尊」第3巻【特装版】（ハスキーとかれのしろねこしずん）／法人特典付
https://www.animate-onlineshop.jp/pn/pd/2998768/
小説「二哈和他的白猫師尊」第4巻【通常版】（ハスキーとかれのしろねこしずん）
https://www.animate-onlineshop.jp/pn/pd/2998769/
小説「二哈和他的白猫師尊」第4巻【特装版】（ハスキーとかれのしろねこしずん）
https://www.animate-onlineshop.jp/pn/pd/2998770/
■関連する公式サイト＆公式X
ソニー・ミュージックソリューションズ配給作品の公式サイト（ASIALL）：https://asiall.jp/
本作に関するXでの公式情報発信（ゆるゆる配給漫筆）：https://x.com/yuruyurumai?s=20
